TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

regression line [3 records]

Record 1 2012-06-13

English

Subject field(s)
  • Statistical Methods
  • Statistical Graphs and Diagrams
OBS

The regression line [of the first degree] is a straight line.

French

Domaine(s)
  • Méthodes statistiques
  • Diagrammes et graphiques (Statistique)
CONT

[...] relative à la population totale [l'] appellation droite de régression est réservée à la courbe de régression lorsque celle-ci est une droite.

OBS

Cas particulier où l'équation de régression est une équation du premier degré.

OBS

Il faut se [...] méfier d'un faux ami, line of regression [et regression line, dans son sens spécifique], qui ne correspond pas au générique français «ligne de régression» mais bien à DROITE DE RÉGRESSION.

OBS

droite de régression : terme normalisé par l'AFNOR.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Métodos estadísticos
  • Diagramas y gráficos estadísticos
Save record 1

Record 2 2002-11-21

English

Subject field(s)
  • Psychology (General)

French

Domaine(s)
  • Psychologie (Généralités)

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Psicología (Generalidades)
Save record 2

Record 3 2001-11-13

English

Subject field(s)
  • Statistical Graphs and Diagrams
DEF

A graphical presentation of a regression equation in two (or three) variables.

OBS

The term is sometimes interpreted to mean a regression equation of a higher degree than the first, the emphasis then lying on the word "curve" as opposed to a straight line.

OBS

Sometimes ... used to refer exclusively to the case where the regression equation is non-linear.

OBS

for "regression line": The ... regression line ... may be linear or curvilinear ....

French

Domaine(s)
  • Diagrammes et graphiques (Statistique)
OBS

La ligne de régression, qui peut être courbe ou droite, suscite certains problèmes d'appellations; en fait, nombre d'utilisateurs et d'ouvrages spécialisés n'hésitent pas à nommer la courbe, «droite», et vice versa. Il faut également se méfier d'un faux ami, line of regression [et regression line dans son sens spécifique], ne correspond pas au générique français «ligne de régression» mais bien à DROITE DE RÉGRESSION.

Spanish

Campo(s) temático(s)
  • Diagramas y gráficos estadísticos
Save record 3

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: